 |  | 
|
Centre de Littérature de Jeunesse de Bruxelles
 |
Bd Emile Bockstael 91 1020 Bruxelles Tél. : 02/428.74.48 site mail |
Le centre a pour vocation de conserver le patrimoine du livre de jeunesse constitué de divers fonds :
- Fonds du patrimoine de littérature de jeunesse : constitué des collections des anciennes bibliothèques pour enfants créées entre 1920 et 1948.
- Fonds d’ouvrages et de revues professionnels sur et autour de la littérature de jeunesse.
- Fonds belges du livre de jeunesse : collection de livres d’auteurs, illustrateurs, de traducteurs belges
- Fonds de livres contemporains (collection des 10 dernières années)
- Fonds de livres en langues étrangères (allemand, anglais, arabe, espagnol/catalan, grec, italien, néerlandais, portugais)
- Fonds de pop-up
- Fonds d’histoires Kamishibaï
- Fonds de contes et légendes
- être un centre de recherche et d’informations sur les auteurs et les illustrateurs belges et sur la littérature de jeunesse.
- la promotion, l’encouragement à la production et à la diffusion d’une littérature de qualité.
- le soutien aux prix littéraires, expositions et manifestations en faveur du livre de jeunesse.
Publication réalisée en collaboration avec la Bibliothèque centrale dans le cadre du projet des livres en langues étrangères.
L’objectif est de présenter des livres en français de créateurs belges francophones pour des lecteurs flamands et inversement, des livres en néerlandais de créateurs belges flamands pour des lecteurs francophones.
Le dépliant sera disponible dans toutes les bibliothèques de la Région bruxelloise dès le 23 septembre 2011.
Lundi 27 février 2012
Co-organisée par La Joie de lire et le Centre de littérature de Jeunesse de Bruxelles (Bibliothèque Centrale de Bruxelles)
Programme
9h30 : Accueil café - Introduction de bienvenue par Luc Battieuw, directeur du CLJBxl
10h : Rencontre avec Francine Bouchet, directrice de La Joie de lire : Retour sur 25 ans d’édition
11h30 : Rencontre avec deux créatrices belges autour de la série "Petit ours et Léontine" : l'illustratrice Chantal Peten et l'auteure Florence Ducatteau animée par Maggy Rayet, spécialiste en littérature de jeunesse
12h30 : Pause déjeuner (vente de sandwichs sur place)
13h30 : Regards croisés sur la littérature et l'image : Rencontre avec l'illustratrice Sara et l'auteur Germano Zullo animée par Maggy Rayet
14h30 : Naissance d’un livre avec l’illustratrice Ingrid Godon et Francine Bouchet animée par Ludovic Flamant, auteur-animateur
15h30 : Les rencontres avec les auteurs et illustratrices seront suivies d'une séance de dédicaces au stand librairie.
Un verre de l'amitié terminera la journée.
Lieu : Centre sportif et culturel Pôle Nord : Chaussée d’Anvers, 208 - 1000 Bruxelles Bus : 47, 58 (arrêt Glibert)
Inscription gratuite mais obligatoire par fax au 02/279.37.75 | ou en ligne www.cljbxl.be
 |
|
Vaste opération de lecture pour les jeunes de 8 à 16 ans. Elle s'organise en étroite collaboration avec les bibliothèques, les écoles, le théâtre La montagne magique et la Haute Ecole Francisco Ferrer (catégorie pédagogique)
Thème : les lettres belges
- Opération de lecture
- Journée d'étude
- Soirée littéraire
- Remise des divers prix.
Les communes participantes sont Anderlecht, Berchem Saint-Agathe, Bruxelles-Ville (Laeken-NOH), Evere, Ixelles, Jette, Koekelberg, Molenbeek, Saint-Gilles, Schaerbeek, Uccle, Woluwe-Saint-Lambert et l'école internationale à Watermael-Boistfort. Cela représente 25 bibliothèques
Renseignements : 02.279.37.87 et 02.428.74.48
Programme
- « La littérature de jeunesse en Belgique »
Le vendredi 23 mars 2012 de 9 heures 15 à 15 heures 30
Une journée professionnelle
* Accueil par Madame Faouzia HARICHE, Première Échevine, en charge de l’Instruction publique et de la Jeunesse, de la Ville de Bruxelles.
* « Zoom sur l’illustration belge » par Sophie VAN DER LINDEN, spécialiste de l’album, auteur de « Lire l’album » et rédactrice en chef de la revue « Hors-Cadre(s) ».
* « Le bonheur de devenir un lecteur : la promotion de la lecture en Flandre » par Majo DE SAEDELEER, directrice de Stichting Lezen.
* « Le roman jeunesse en Flandre » par Kathleen VEREECKEN, auteur et journaliste au quotidien « De Standaard ».
* Table-ronde « Du français au néerlandais, du néerlandais au français : traduire la littérature de jeunesse ? » animée par Maggy RAYET, spécialiste en littérature de jeunesse. Avec la participation de : Els Arts du Vlaams Fonds voor de Letteren ; Maurice Lomré, éditeur et traducteur ; Emmanuèle Sandron , traductrice; Françoise Wuilmart , directrice du CETL et du CTLS
Lieu : Bruxelles - Auditorium SHELL BUILDING
rue Ravenstein, 60 - 1000 Bruxelles - « 15 en désordre »
Lundi 26 mars 2012 de 19 heures à 21 heures 30
Une soirée littéraire
* Accueil : Luc Battieuw
* "Dessin en direct " : Mélanie Rutten et Klaas Verplancke accompagnés par Maggy Rayet, spécialiste en littérature de jeunesse.
* Illustration en Belgique : Kitty Crowther, Carll Cneut et David Merveille, présentés par Monique Malfait-Dohet, maître-assistant - catégorie pédagogique - HEFF.
* Chemin de vie : Frank Andriat, Pierre Coran, Jean-Marie Defossez, Patrick Delperdange et Geert De Kockere; guidés par Robert Schmidt, secrétaire-trésorier d’IBBY.
* Livre et toile : Nabil Ben Yadir, Laurent Brandenbourger, Thomas Lavachery, Pat Van Beirs et Jean-Claude Van Rijkeghem; adaptés par Natacha Wallez, présidente d’IBBY.
* Sans oublier le petit « Grain de sable », distillé par Dominique Harvengt, bibliothécaire.
Lieu : Théâtre La montagne magique -rue du Marais, 57 – 1000 Bruxelles - Remise des « Prix Paul Hurtmans»
Mercredi 28 mars 2012 à 11 heures 30
Lieu : Hôtel de Ville de Bruxelles - Grand-Place – 1000 Bruxelles
Bibliothèque publique centrale de la Région de Bruxelles-Capitale - Février 2012